The State Bar of California is suing the vendor that administered its February bar exam, a disastrous rollout of a new testing platform that shook confidence in the organization’s leadership, prompted ...