Waves of orange, glowing lava and smoky ash belched and sputtered Monday from the world’s largest active volcano in its first eruption in 38 years, and officials told people living on Hawaii’s Big Island to be ready in the event of a worst-case scenario.