From affordable housing to backyard casitas to barriers to homebuilding, housing is never far from the headlines in Arizona.