Nearly four months later, on the opposite side of the country and worlds away from that post-Week 3 high, Milton Williams beat two Chargers offensive lineman and crunched Herbert to the Gillette Stadium turf, the final dagger in a miserable 16-3 wild card loss to the New England Patriots.