Spring break can either feel like a sun-soaked reset or a crowded, overpriced scramble, and where you stay usually decides which one it becomes. For years, the classic beach hotel has been the default ...