As healthcare AI matures in 2026, proof beats promises, trust outperforms technology, and humans reclaim the center of care.