Max and Chloe finally reunite, but, as it always seems to happen when these two are brought together, the rest of the package ...