The Supreme Court refused Tuesday to allow the Trump administration to deploy National Guard troops in the Chicago area to support its immigration crackdown.