Looks like we're getting a Dreamcast Mini (sort of), and it's a mini PC I'd potentially grab over a Steam Machine

I hate to shatter your dreams (sorry), but an official Sega Dreamcast Mini will probably never happen. While that's terrible ...