Most Excel lookup functions return the first match, but XLOOKUP can reverse the search direction to return the latest record.
Excel's Power Query lets you build report-level and table-level timestamps that update on refresh.