After subscribing to the Claude chatbot, mystery payments started to appear on one family’s credit card bill. They are not alone ...