Independent and unaffiliated voters were left off Chester County’s poll books in November’s election due to human error exacerbated by insufficient training, poor ...