Even the looming threat of a lawsuit couldn't stop Kendrick Lamar from performing the biggest hit of his career at the Super ...