General Motors is discovering that a few digits on an oil jug can decide whether a modern V8 earns lifelong loyalty or a ...