One of Georgia’s largest homegrown fintech companies has a new corporate owner as the result of a $13.5B acquisition.