Thailand’s My Dearest Assassin (now streaming on Netflix) squishes together two titan genres of Southeast Asian cinema: romance and martial arts. Pimchanok Luevisadpaibul, Thanapo Leeratanakachorn and ...