MONCTON - An Indigenous-owned private equity firm says its acquisition of an international manufacturing company with sizable ...