A man who managed voter registration drives in Pennsylvania ahead of the 2024 presidential election is facing a month in jail after pleading guilty to three misdemeanor counts.